Ein Jahr nach der Rettung des Flughafens Frankfurt Hahn vor der Insolvenzverwaltung hebt der neue Eigentümer Triwo die allmähliche Erweiterung seines Kundenflugnetzwerks hervor. Hahn wurde 2021 in die Verwaltung gestellt und nach einem gescheiterten Versuch, die Anlage im folgenden Jahr an einen Investor zu verkaufen, übernahm die in Deutschland ansässige Triwo Group im Mai 2023 den Flughafen. Triwo hat vielfältige Interessen, darunter Immobilien, Automobilprüfung und Flugfelder – darunter Egelsbach, Zweibrücken und Oberpfaffenhofen. Die Passagierzahlen von Hahn stiegen im letzten Jahr um 20% auf 1,67 Millionen, was das Vorkrisenniveau von knapp unter 1,5 Millionen übertraf, obwohl sie noch nicht auf die 2,6 Millionen von 2015 und 2016 zurückgekehrt sind. Der Geschäftsführer des Flughafens, Rudiger Franke, sagt jedoch, dass das Netzwerk 40 Ziele erreicht hat. Ryanair hat seit dem 31. Mai ein drittes Flugzeug in Hahn stationiert, was die wöchentlichen Verbindungen auf 122 erhöht hat. Die Fluggesellschaft betreibt neue Dienste nach Budapest und in die sardinische Stadt Alghero, und die Frequenzen haben auf Verbindungen zu Städten wie Barcelona, Girona, Zadar, Catania, Cagliari, Porto und Thessaloniki zugenommen.
Wizz Air, die Flüge nach Südosteuropa von Hahn aus anbietet, wird später in diesem Jahr Flüge nach Varna eröffnen und die Kapazität auf anderen Strecken wie Tirana ausbauen, während die marokkanische Abteilung von Air Arabia die Verbindungen zur Küstenstadt Nador erhöhen wird. Der Betreiber von Hahn hat auch angekündigt, dass die kroatische Fluggesellschaft Trade Air ab Mitte Juni die Route nach Pristina im Kosovo bedienen wird. Im Rahmen von Modernisierungsarbeiten renoviert der Betreiber in den nächsten Monaten einen Vorfeldbereich, in dem sechs neue Parkpositionen für Schmalrumpfflugzeuge geschaffen werden. Der Frachtverkehr am Flughafen erlebte während der Pandemie einen Aufschwung, ist aber seither zurückgegangen. Im letzten Jahr wurden in Hahn 150.000 Tonnen Fracht umgeschlagen, verglichen mit über 170.000 Tonnen im Jahr 2019.
